La pregunta de si CarPlay o Android Auto suena a una gran decisión. Para la pantalla de 10,25" de Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo y Lynx es sorprendentemente sencilla, porque no se decide en el vehículo, sino en tu bolsillo. El smartphone que usas determina el producto adecuado. Todo lo demás es igual en ambos o depende del teléfono.
En resumen: qué producto para qué smartphone
| Tu smartphone | Producto adecuado | Asistente de voz | Ejemplos de apps |
|---|---|---|---|
| iPhone | Activación de CarPlay | Siri | Apple Music, Spotify, apps de mapas del iPhone |
| Smartphone Android | Activación de Android Auto | Google Assistant | Google Maps, Waze, Spotify, YouTube Music |
Android Auto y CarPlay son dos productos distintos. La activación de CarPlay no incluye Android Auto, y la activación de Android Auto no incluye CarPlay. En cada caso, el requisito es un smartphone compatible con el sistema correspondiente.
Lo que es igual en ambos
- Los mismos vehículos: Ambos productos sirven para los mismos modelos de Sea-Doo, Can-Am Off-Road, Ski-Doo y Lynx, siempre con la pantalla de 10,25". Los vehículos con pantalla de 7,6" o 7,8" no están incluidos en ninguno de los dos.
- El mismo proceso: Ambos se activan con el dongle de M-JET incluido, que se conecta una sola vez a la toma de diagnóstico y después se retira. En el vehículo no se modifica nada.
- Ambos por cable: En los dos casos conectas el smartphone al vehículo por cable USB. Ninguno de los dos tiene una variante inalámbrica.
- Por vehículo: La activación es válida para el vehículo en el que se ha realizado.
- Voz solo con auricular: La pantalla no tiene micrófono. Para las llamadas y el asistente de voz necesitas en ambos casos un auricular Bluetooth conectado al smartphone. Más sobre esto en el artículo Auricular para Android Auto.
En qué se diferencian
La interfaz
Lo que aparece en la pantalla viene del smartphone. Por eso CarPlay se parece a la interfaz habitual de Apple, y Android Auto a la de Google. Ambos muestran iconos grandes pensados para manejarlos durante la marcha, pero están organizados de forma distinta.
El asistente de voz
En el iPhone es Siri, en el smartphone Android es Google Assistant. Cuál te va mejor seguramente ya lo sabes por el coche o el día a día. En el agua, en el terreno o en la nieve, ambos funcionan a través del auricular.
Las apps
En la pantalla aparecen las apps instaladas en tu smartphone que son compatibles con el sistema correspondiente. Muchas apps conocidas de música y navegación existen para ambas plataformas, algunas solo para una. Cómo se ven Spotify y YouTube Music en la pantalla de una Sea-Doo lo muestra el artículo Música en Sea-Doo con Android Auto.
Así eliges
Toma el smartphone con el que realmente conduces y elige el producto que le corresponde. No hay una clasificación entre ambos, resuelven la misma tarea para teléfonos distintos. Un ejemplo práctico: quien lleva años usando Google Maps y tiene allí sus destinos guardados, los vuelve a encontrar en la pantalla con Android Auto. Quien cuida su biblioteca musical en Apple Music, la tiene a mano con CarPlay. Qué vehículos de las cuatro marcas son compatibles lo indica la vista general Android Auto para pantallas de 10,25".
Preguntas frecuentes
¿La activación de CarPlay funciona también con un smartphone Android?
No. Para un smartphone Android, el producto adecuado es la activación de Android Auto, y para un iPhone, la activación de CarPlay.
¿Android Auto o CarPlay son inalámbricos en la pantalla de 10,25" de BRP?
Ninguno de los dos. Android Auto y CarPlay funcionan en la pantalla de 10,25" siempre a través de un cable USB.
Me cambio de iPhone a Android. ¿Necesito otra activación?
Sí. La activación de CarPlay no incluye Android Auto. Para tu nuevo smartphone Android, el producto adecuado es la activación de Android Auto.