Made in Germany – livraison dans le monde entier. En raison d'un volume de commandes élevé, des retards de livraison sont possibles.
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Chariot 0
  • Accueil
  • Optimisation
  • Suppresseur de limite de vitesse
  • Module
  • CarPlay
  • Diagnostic
  • Autres
  • FAQ
  • Contact
Mon compte
Se connecter Registre
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
  • Accueil
  • Optimisation
  • Suppresseur de limite de vitesse
  • Module
  • CarPlay
  • Diagnostic
  • Autres
  • FAQ
  • Contact
Compte Liste de souhaits Chariot 0

Rechercher notre magasin

POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Compte Liste de souhaits Chariot 0
Recherches populaires:
T-Shirt Blue Jacket
Actualités

CarPlay ou Android Auto pour l’écran BRP 10,25" : quel produit convient à votre smartphone

Nov 16, 2026

CarPlay ou Android Auto : la question semble relever d’une grande décision. Pour l’écran 10,25" des Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo et Lynx, elle est étonnamment simple, car elle ne se joue pas sur le véhicule, mais dans votre poche. C’est le smartphone que vous utilisez qui détermine le produit adapté. Tout le reste est identique pour les deux ou découle du téléphone.

En bref : quel produit pour quel smartphone

Votre smartphoneProduit adaptéAssistant vocalExemples d’applications
iPhoneActivation CarPlaySiriApple Music, Spotify, applications de cartographie de l’iPhone
Smartphone AndroidActivation Android AutoGoogle AssistantGoogle Maps, Waze, Spotify, YouTube Music

Android Auto et CarPlay sont deux produits distincts. L’activation CarPlay n’apporte pas Android Auto, et l’activation Android Auto n’apporte pas CarPlay. Dans chaque cas, il faut un smartphone qui prend en charge le système correspondant.

Ce qui est identique pour les deux

  • Les mêmes véhicules : les deux produits conviennent aux mêmes modèles Sea-Doo, Can-Am tout-terrain, Ski-Doo et Lynx, toujours avec l’écran 10,25". Les véhicules avec écran 7,6" ou 7,8" ne sont concernés par aucun des deux.
  • Le même déroulement : les deux s’activent avec le dongle M-JET fourni, branché une seule fois sur la prise diagnostic puis débranché. Rien n’est modifié sur le véhicule.
  • Les deux par câble : dans les deux cas, vous connectez le smartphone au véhicule par câble USB. Aucun des deux n’existe en version sans fil.
  • Par véhicule : l’activation vaut pour le véhicule sur lequel elle a été effectuée.
  • La voix uniquement avec un kit audio : l’écran n’intègre pas de microphone. Pour les appels et l’assistant vocal, il vous faut dans les deux cas un kit audio Bluetooth couplé au smartphone. Plus d’informations dans l’article Kit audio pour Android Auto.

Ce qui diffère

L’interface

Ce qui s’affiche à l’écran vient du smartphone. CarPlay ressemble donc à l’interface Apple habituelle, Android Auto à celle de Google. Les deux affichent de grandes icônes pensées pour une utilisation en roulant, mais disposées différemment.

L’assistant vocal

Sur l’iPhone, c’est Siri, sur le smartphone Android, Google Assistant. Vous savez sans doute déjà lequel vous convient, grâce à la voiture ou au quotidien. Sur l’eau, sur les sentiers ou dans la neige, les deux fonctionnent via le kit audio.

Les applications

L’écran affiche les applications installées sur votre smartphone qui prennent en charge le système concerné. De nombreuses applications connues de musique et de navigation existent pour les deux plateformes, certaines pour une seule. L’article La musique sur Sea-Doo avec Android Auto montre à quoi ressemblent Spotify et YouTube Music sur l’écran d’un Sea-Doo.

Comment faire votre choix

Prenez le smartphone avec lequel vous roulez réellement et choisissez le produit qui lui correspond. Il n’y a pas de hiérarchie entre les deux, ils remplissent la même fonction pour des téléphones différents. Un exemple concret : si vous utilisez Google Maps depuis des années et y avez enregistré vos destinations, vous les retrouvez à l’écran via Android Auto. Si vous entretenez votre bibliothèque musicale dans Apple Music, vous l’avez sous la main via CarPlay. Les véhicules des quatre marques concernés figurent dans la vue d’ensemble Android Auto pour écrans 10,25".

Questions fréquentes

L’activation CarPlay fonctionne-t-elle aussi avec un smartphone Android ?

Non. Pour un smartphone Android, le produit adapté est l’activation Android Auto, pour un iPhone l’activation CarPlay.

Android Auto ou CarPlay est-il sans fil sur l’écran BRP 10,25" ?

Ni l’un ni l’autre. Sur l’écran 10,25", Android Auto et CarPlay fonctionnent chacun par câble USB.

Je passe de l’iPhone à Android. Ai-je besoin d’une autre activation ?

Oui. L’activation CarPlay n’apporte pas Android Auto. Pour votre nouveau smartphone Android, le produit adapté est l’activation Android Auto.

Mots clés: Android Auto, Apple CarPlay, Can-Am, Lynx, Sea-Doo, Ski-Doo
Précédent
Motoneige Android Auto : Ski-Doo et Lynx avec écran 10,25" en hiver

Articles Liés

Motoneige Android Auto : Ski-Doo et Lynx avec écran 10,25" en hiver

Kit audio Android Auto : appels et Google Assistant en jet ski, SSV et motoneige

La musique sur Sea-Doo avec Android Auto : Spotify et YouTube Music sur l’écran 10,25"

M-JET POWERSPORTS – reprogrammation logicielle pour jet ski Sea-Doo et diagnostic pour Sea-Doo, Can-Am et Yamaha WaveRunner. Tout passe par la prise diagnostic et se pilote depuis votre smartphone, sans ordinateur portable et opérationnel en quelques minutes. Le M-JET Flasher apporte plus de puissance à tous les Sea-Doo Spark ainsi qu'aux RXT-X, RXP-X, GTR, GTI, Wake, GTX et autres modèles Sea-Doo. Les M-JET Modules complètent le système, par exemple avec des fonctions de température et d'affichage. M-JET DIAGNOSTIC est l'outil de diagnostic pour Sea-Doo, Can-Am et Yamaha WaveRunner : lecture et effacement des codes défaut, affichage des données en temps réel, réinitialisations d'entretien et fonctions de service, avec programmation des clés sur les véhicules BRP.

Download on the App Store Get it on Google Play

MENTIONS LÉGALES

  • Politique de confidentialité
  • Conditions générales de vente
  • Mentions légales

Modèles

  • Préparation Sea-Doo
  • Préparation Can-Am
  • Préparation Ski-Doo & Lynx

AUTRE

  • Demande du concessionnaire
  • Solutions marque blanche
  • Actualités
  • Commerçant
© 2026 M-JET POWERSPORTS
Afghanistan (EUR €)
Afrique du Sud (EUR €)
Albanie (EUR €)
Algérie (EUR €)
Allemagne (EUR €)
Andorre (EUR €)
Angola (EUR €)
Anguilla (EUR €)
Antigua-et-Barbuda (EUR €)
Arabie saoudite (EUR €)
Argentine (EUR €)
Arménie (EUR €)
Aruba (EUR €)
Australie (EUR €)
Autriche (EUR €)
Azerbaïdjan (EUR €)
Bahamas (EUR €)
Bahreïn (EUR €)
Bangladesh (EUR €)
Barbade (EUR €)
Belgique (EUR €)
Belize (EUR €)
Bénin (EUR €)
Bermudes (EUR €)
Bhoutan (EUR €)
Biélorussie (EUR €)
Bolivie (EUR €)
Bosnie-Herzégovine (EUR €)
Botswana (EUR €)
Brésil (EUR €)
Brunei (EUR €)
Bulgarie (EUR €)
Burkina Faso (EUR €)
Burundi (EUR €)
Cambodge (EUR €)
Cameroun (EUR €)
Canada (EUR €)
Cap-Vert (EUR €)
Chili (EUR €)
Chine (EUR €)
Chypre (EUR €)
Colombie (EUR €)
Comores (EUR €)
Congo-Brazzaville (EUR €)
Congo-Kinshasa (EUR €)
Corée du Sud (EUR €)
Costa Rica (EUR €)
Côte d’Ivoire (EUR €)
Croatie (EUR €)
Curaçao (EUR €)
Danemark (EUR €)
Djibouti (EUR €)
Dominique (EUR €)
Égypte (EUR €)
Émirats arabes unis (EUR €)
Équateur (EUR €)
Érythrée (EUR €)
Espagne (EUR €)
Estonie (EUR €)
Eswatini (EUR €)
État de la Cité du Vatican (EUR €)
États-Unis (EUR €)
Éthiopie (EUR €)
Fidji (EUR €)
Finlande (EUR €)
France (EUR €)
Gabon (EUR €)
Gambie (EUR €)
Géorgie (EUR €)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud (EUR €)
Ghana (EUR €)
Gibraltar (EUR €)
Grèce (EUR €)
Grenade (EUR €)
Groenland (EUR €)
Guadeloupe (EUR €)
Guatemala (EUR €)
Guernesey (EUR €)
Guinée (EUR €)
Guinée équatoriale (EUR €)
Guinée-Bissau (EUR €)
Guyana (EUR €)
Guyane française (EUR €)
Haïti (EUR €)
Honduras (EUR €)
Hongrie (EUR €)
Île Christmas (EUR €)
Île Norfolk (EUR €)
Île de Man (EUR €)
Île de l’Ascension (EUR €)
Îles Åland (EUR €)
Îles Caïmans (EUR €)
Îles Cocos (EUR €)
Îles Cook (EUR €)
Îles Féroé (EUR €)
Îles Malouines (EUR €)
Îles Pitcairn (EUR €)
Îles Salomon (EUR €)
Îles Turques-et-Caïques (EUR €)
Îles Vierges britanniques (EUR €)
Îles mineures éloignées des États-Unis (EUR €)
Inde (EUR €)
Indonésie (EUR €)
Irak (EUR €)
Irlande (EUR €)
Islande (EUR €)
Israël (EUR €)
Italie (EUR €)
Jamaïque (EUR €)
Japon (EUR €)
Jersey (EUR €)
Jordanie (EUR €)
Kazakhstan (EUR €)
Kenya (EUR €)
Kirghizstan (EUR €)
Kiribati (EUR €)
Kosovo (EUR €)
Koweït (EUR €)
La Réunion (EUR €)
Laos (EUR €)
Lesotho (EUR €)
Lettonie (EUR €)
Liban (EUR €)
Liberia (EUR €)
Libye (EUR €)
Liechtenstein (EUR €)
Lituanie (EUR €)
Luxembourg (EUR €)
Macédoine du Nord (EUR €)
Madagascar (EUR €)
Malaisie (EUR €)
Malawi (EUR €)
Maldives (EUR €)
Mali (EUR €)
Malte (EUR €)
Maroc (EUR €)
Martinique (EUR €)
Maurice (EUR €)
Mauritanie (EUR €)
Mayotte (EUR €)
Mexique (EUR €)
Moldavie (EUR €)
Monaco (EUR €)
Mongolie (EUR €)
Monténégro (EUR €)
Montserrat (EUR €)
Mozambique (EUR €)
Myanmar (Birmanie) (EUR €)
Namibie (EUR €)
Nauru (EUR €)
Népal (EUR €)
Nicaragua (EUR €)
Niger (EUR €)
Nigeria (EUR €)
Niue (EUR €)
Norvège (EUR €)
Nouvelle-Calédonie (EUR €)
Nouvelle-Zélande (EUR €)
Oman (EUR €)
Ouganda (EUR €)
Ouzbékistan (EUR €)
Pakistan (EUR €)
Panama (EUR €)
Papouasie-Nouvelle-Guinée (EUR €)
Paraguay (EUR €)
Pays-Bas (EUR €)
Pays-Bas caribéens (EUR €)
Pérou (EUR €)
Philippines (EUR €)
Pologne (EUR €)
Polynésie française (EUR €)
Portugal (EUR €)
Qatar (EUR €)
R.A.S. chinoise de Hong Kong (EUR €)
R.A.S. chinoise de Macao (EUR €)
République centrafricaine (EUR €)
République dominicaine (EUR €)
Roumanie (EUR €)
Royaume-Uni (EUR €)
Russie (EUR €)
Rwanda (EUR €)
Sahara occidental (EUR €)
Saint-Barthélemy (EUR €)
Saint-Christophe-et-Niévès (EUR €)
Saint-Marin (EUR €)
Saint-Martin (EUR €)
Saint-Martin (partie néerlandaise) (EUR €)
Saint-Pierre-et-Miquelon (EUR €)
Saint-Vincent-et-les Grenadines (EUR €)
Sainte-Hélène (EUR €)
Sainte-Lucie (EUR €)
Salvador (EUR €)
Samoa (EUR €)
Sao Tomé-et-Principe (EUR €)
Sénégal (EUR €)
Serbie (EUR €)
Seychelles (EUR €)
Sierra Leone (EUR €)
Singapour (EUR €)
Slovaquie (EUR €)
Slovénie (EUR €)
Somalie (EUR €)
Soudan (EUR €)
Soudan du Sud (EUR €)
Sri Lanka (EUR €)
Suède (EUR €)
Suisse (EUR €)
Suriname (EUR €)
Svalbard et Jan Mayen (EUR €)
Tadjikistan (EUR €)
Taïwan (EUR €)
Tanzanie (EUR €)
Tchad (EUR €)
Tchéquie (EUR €)
Terres australes françaises (EUR €)
Territoire britannique de l’océan Indien (EUR €)
Territoires palestiniens (EUR €)
Thaïlande (EUR €)
Timor oriental (EUR €)
Togo (EUR €)
Tokelau (EUR €)
Tonga (EUR €)
Trinité-et-Tobago (EUR €)
Tristan da Cunha (EUR €)
Tunisie (EUR €)
Turkménistan (EUR €)
Turquie (EUR €)
Tuvalu (EUR €)
Ukraine (EUR €)
Uruguay (EUR €)
Vanuatu (EUR €)
Venezuela (EUR €)
Viêt Nam (EUR €)
Wallis-et-Futuna (EUR €)
Yémen (EUR €)
Zambie (EUR €)
Zimbabwe (EUR €)
Deutsch
English
français
português (Brasil)
hrvatski
Ελληνικά
Español
日本語
Italiano
العربية

Toutes les marques et tous les noms de marques et de produits (p. ex. BRP, Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo, Lynx, Rotax, Yamaha) appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés qu'à des fins d'identification. Apple CarPlay est une marque déposée d’Apple Inc. et Android est une marque de Google LLC. M-JET POWERSPORTS n'est affilié à aucun de ces fabricants ni à aucun autre, et n'est ni approuvé ni sponsorisé par eux. Utilisation à vos propres risques.

Chariot 0

Confirmez votre âge

Avez-vous 18 ans ou plus ?

Reviens quand tu seras plus grand.

Désolé, le contenu de cette boutique ne peut pas être consulté par un public jeune. Revenez plus tard.

Panier

Votre carte est actuellement vide.
Ajouter une note pour le vendeur
Estimer les tarifs d'expédition
null
Total €0,00
Pour des raisons techniques, le paiement via PayPal n'est actuellement pas disponible. Lors du paiement, vous disposez toutefois de plus de 80 autres moyens de paiement sécurisés.
Voir le panier
Écrivez-nous

Une question sur un produit, une commande ou votre véhicule ? Nous vous répondons par e-mail.

Merci, votre message est bien arrivé. Nous vous répondrons par e-mail.

Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre message. Confidentialité

Protégé par hCaptcha. La politique de confidentialité et les conditions d’utilisation de hCaptcha s’appliquent.