Made in Germany – envío a todo el mundo. Debido al alto volumen de pedidos, pueden producirse retrasos en la entrega.
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Carro 0
  • Inicio
  • Ajuste
  • Eliminador de límite de velocidad
  • Módulo
  • Diagnóstico
  • Otros
  • Preguntas frecuentes
  • Contacto
Mi cuenta
Acceso Registro
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
  • Inicio
  • Ajuste
  • Eliminador de límite de velocidad
  • Módulo
  • Diagnóstico
  • Otros
  • Preguntas frecuentes
  • Contacto
Cuenta Lista de deseos Carro 0

busca en nuestra tienda

POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Cuenta Lista de deseos Carro 0
Búsquedas populares:
T-Shirt Blue Jacket
Noticias

Fueraborda Yamaha: leer año de fabricación y modelo en la placa de identificación y el número de serie

Oct 25, 2026

Si compras un fueraborda Yamaha usado, pides recambios o simplemente quieres saber qué edad tiene el motor de tu popa, acabas en la placa de identificación. Ahí figura casi todo lo que necesitas. Solo el año de fabricación no aparece en los motores más nuevos tan claramente como muchos esperan. Aquí ves dónde está la placa, cómo lees la denominación del modelo y el número de serie, cuándo funciona la letra del año y cuándo no. Al final hablamos de la HIN de la WaveRunner.

¿Dónde está la placa de identificación del fueraborda Yamaha?

La placa con el número de serie está en el lado de babor, es decir, a la izquierda según el sentido de la marcha, en el soporte de fijación o soporte del espejo de popa. Así figura en los manuales de usuario de los cuatro tiempos Yamaha desde las ediciones de 2012 hasta las ediciones actuales de 2026. Si la placa está sucia o descolorida, límpiala con cuidado y hazle una foto. Esa foto vale mucho más adelante si la placa se vuelve totalmente ilegible.

Qué pone en la placa de identificación

En la placa actual encuentras la denominación del modelo, por ejemplo F150XCA, y el número de identificación. El número de identificación consta de tres partes:

  • Prefijo o código de motor: tres caracteres, por ejemplo 6CE, 63P o 6KF. De él depende la serie del motor.
  • Letra de la altura de espejo de popa: indica la longitud de la pierna.
  • Número de serie: el número correlativo de cada motor.

Yamaha USA agrupa estas tres partes como Primary ID (PID). Para recambios e información de servicio necesitas las tres, no solo el número de serie. Quien da al concesionario solo el número de serie suele recibir la pregunta por el prefijo.

Descifrar la denominación del modelo

En los modelos norteamericanos, la denominación sigue desde 1991 un patrón fijo. Delante va el tipo de motor, luego la potencia en CV y después letras para la longitud de la pierna y el equipamiento.

AbreviaturaSignificado
FCuatro tiempos
LFCuatro tiempos, giro inverso
VFV MAX SHO
THigh Thrust
ZDos tiempos HPDI
S / L / X / ULongitud de pierna 15 / 20 / 25 / 30 pulgadas
JPropulsión a chorro

Los modelos más nuevos llevan letras adicionales para el tipo de arranque, el mando y la generación. Una letra al final, como la A en F150XCA, se interpreta como generación del modelo, no como año de fabricación. Este esquema más reciente no está documentado de forma totalmente uniforme. En caso de duda, el código de prefijo del número de identificación te ayuda.

Leer el año de fabricación: la letra del año hasta 2005

En los motores para el mercado de EE. UU. y Canadá, hasta el año modelo 2005 la última letra de la denominación del modelo indicaba el año modelo. Un F150TXRC es, por tanto, un modelo 2004.

LetraAño modeloLetraAño modelo
N1984T1995
K1985U1996
J1986V1997
H1987W1998
G1988X1999
F1989Y2000
D1990Z2001
P1991A2002
Q1992B2003
R1993C2004
S1994D2005

Atención con la D: aparece dos veces, para 1990 y para 2005. Qué año corresponde lo determinas por el modelo y el código de prefijo.

Desde 2006: ya no hay letra del año

A partir de la producción de abril de 2005, es decir, desde el año modelo 2006, desapareció la letra del año. Un 90TLRD pasó a ser un 90TLR. Si desde entonces hay una letra entre la potencia en CV y el código de arranque o de trim, identifica un modelo nuevo o una nueva generación, no un año de fabricación.

No existe una guía oficial para leer el año de fabricación de los motores más nuevos en la placa de identificación. En algunos motores habría un sello o adhesivo aparte con la fecha de fabricación en el soporte del espejo de popa, pero eso solo está documentado en casos aislados. Más fiables son la factura, el libro de mantenimiento o una consulta al concesionario con el número de identificación completo.

Cuidado con las tablas de años de internet que asignan un año de fabricación a una letra de la placa en motores de fuera de Norteamérica. Esas tablas contradicen las letras de modelo norteamericanas y no se han podido confirmar. No te fíes de ellas.

WaveRunner: leer correctamente la HIN

En la WaveRunner la cosa es más sencilla. El número de identificación del casco (HIN, en los manuales de la UE CIN) tiene 12 caracteres y está en una placa en la cubierta trasera. La Primary ID la encuentras en una placa en el compartimento del motor, según Yamaha USA en el lado izquierdo. El número de serie del motor está en una placa en el propio motor.

CarácterSignificado
1-3Código del fabricante (YAM = Yamaha Motor Corp USA)
4-8Número de serie
9Mes de producción (A = enero hasta L = diciembre)
10último dígito del año de producción
11-12Año modelo

Ejemplo del manual de una FX de 2026: US-YAMA0001G526. La G es la séptima letra, es decir, julio. El 5 corresponde a 2025 y los dos últimos caracteres al año modelo 2026. La WaveRunner se fabricó en julio de 2025 y es un modelo 2026. En la CIN de la UE se añade el prefijo US- como identificador de país.

Más rápido: datos del vehículo directamente de la centralita

Una placa de identificación puede faltar, estar pintada encima o, tras un cambio de motor, ya no corresponder al casco. Entonces ayuda mirar dentro de la centralita. M-JET DIAGNOSTIC para Yamaha te muestra por app el modelo y el número de serie del motor, el código SCC y la referencia de la ECM, además de la versión de software de la centralita. No necesitas portátil para ello. Cómo se ve esto en la WaveRunner lo muestra Número de serie del motor y datos de la ECM en la WaveRunner.

En una compra de segunda mano merece la pena comparar los datos de la app con la placa de identificación. Cómo comprobar de paso las horas de funcionamiento por régimen lo explica Barco usado con fueraborda Yamaha: leer las horas de funcionamiento por régimen. Para la WaveRunner tienes el chequeo de diagnóstico en 15 minutos.

Preguntas frecuentes

¿Dónde encuentro el número de serie del fueraborda Yamaha?

En la placa de identificación del lado de babor del soporte de fijación. Es la última parte del número de identificación, después del código de prefijo y la letra de la altura de espejo de popa.

¿Puedo calcular el año de fabricación a partir del número de serie?

En los modelos norteamericanos hasta 2005 ayuda la última letra de la denominación del modelo. Para motores más nuevos no hay una regla fiable a partir de la placa. Pregunta al concesionario con el número de identificación completo o usa el justificante de compra y el libro de mantenimiento.

¿Qué significa la C en la denominación del modelo?

Hasta 2005, una C al final indica el año modelo 2004. En denominaciones más nuevas como F150XCA, la C suele interpretarse como Command Link, es decir, mando digital. No está confirmado con seguridad, en caso de duda comprueba el código de prefijo.

Etiquetas: Außenborder, Baujahr, Seriennummer, WaveRunner, Yamaha
Anterior
Resetear el indicador de mantenimiento del motor fueraborda Yamaha: así se hace con la app
Próximo
Plan de mantenimiento del fueraborda Yamaha: 20, 100, 300, 500 y 1000 horas

Artículos relacionados

Tuning Ski-Doo y Lynx 1200 4-TEC: MXZ, Renegade, Grand Touring, Expedition, 69 Ranger y Commander

Flasheo de la ECU Ski-Doo por app: así funciona el tuning de motos de nieve sin portátil

Tuning Lynx (4 tiempos): Brutal, Commander, Ranger, Xterrain, Adventure, Xtrim y Yeti

Desbloqueo de la ECU Ski-Doo y Lynx: qué modelos lo necesitan y cuáles no

M-JET POWERSPORTS – reprogramación por software para motos de agua Sea-Doo y diagnóstico para Sea-Doo, Can-Am y Yamaha WaveRunner. Todo funciona a través del puerto de diagnóstico y se maneja desde tu smartphone, sin portátil y listo en pocos minutos. El M-JET Flasher aporta más potencia a todas las Sea-Doo Spark, así como a las RXT-X, RXP-X, GTR, GTI, Wake, GTX y otros modelos Sea-Doo. Los M-JET Modules amplían el sistema, por ejemplo con funciones de temperatura y visualización. M-JET DIAGNOSTIC es la herramienta de diagnóstico para Sea-Doo, Can-Am y Yamaha WaveRunner: leer y borrar códigos de error, ver datos en tiempo real, realizar reseteos de mantenimiento y funciones de servicio, incluida la programación de llaves en vehículos BRP.

Download on the App Store Get it on Google Play

ASPECTOS LEGALES

  • Política de privacidad
  • Condiciones generales
  • Aviso legal

Modelos

  • Ajuste de Sea-Doo
  • Ajuste de Can-Am
  • Preparación de Ski-Doo y Lynx

OTROS

  • Consulta de distribuidor
  • Soluciones de marca blanca
  • Noticias
  • Comerciante
© 2026 M-JET POWERSPORTS
Afganistán (EUR €)
Albania (EUR €)
Alemania (EUR €)
Andorra (EUR €)
Angola (EUR €)
Anguila (EUR €)
Antigua y Barbuda (EUR €)
Arabia Saudí (EUR €)
Argelia (EUR €)
Argentina (EUR €)
Armenia (EUR €)
Aruba (EUR €)
Australia (EUR €)
Austria (EUR €)
Azerbaiyán (EUR €)
Bahamas (EUR €)
Bangladés (EUR €)
Barbados (EUR €)
Baréin (EUR €)
Bélgica (EUR €)
Belice (EUR €)
Benín (EUR €)
Bermudas (EUR €)
Bielorrusia (EUR €)
Bolivia (EUR €)
Bosnia y Herzegovina (EUR €)
Botsuana (EUR €)
Brasil (EUR €)
Brunéi (EUR €)
Bulgaria (EUR €)
Burkina Faso (EUR €)
Burundi (EUR €)
Bután (EUR €)
Cabo Verde (EUR €)
Camboya (EUR €)
Camerún (EUR €)
Canadá (EUR €)
Caribe neerlandés (EUR €)
Catar (EUR €)
Chad (EUR €)
Chequia (EUR €)
Chile (EUR €)
China (EUR €)
Chipre (EUR €)
Ciudad del Vaticano (EUR €)
Colombia (EUR €)
Comoras (EUR €)
Congo (EUR €)
Corea del Sur (EUR €)
Costa Rica (EUR €)
Côte d’Ivoire (EUR €)
Croacia (EUR €)
Curazao (EUR €)
Dinamarca (EUR €)
Dominica (EUR €)
Ecuador (EUR €)
Egipto (EUR €)
El Salvador (EUR €)
Emiratos Árabes Unidos (EUR €)
Eritrea (EUR €)
Eslovaquia (EUR €)
Eslovenia (EUR €)
España (EUR €)
Estados Unidos (EUR €)
Estonia (EUR €)
Esuatini (EUR €)
Etiopía (EUR €)
Filipinas (EUR €)
Finlandia (EUR €)
Fiyi (EUR €)
Francia (EUR €)
Gabón (EUR €)
Gambia (EUR €)
Georgia (EUR €)
Ghana (EUR €)
Gibraltar (EUR €)
Granada (EUR €)
Grecia (EUR €)
Groenlandia (EUR €)
Guadalupe (EUR €)
Guatemala (EUR €)
Guayana Francesa (EUR €)
Guernesey (EUR €)
Guinea (EUR €)
Guinea Ecuatorial (EUR €)
Guinea-Bisáu (EUR €)
Guyana (EUR €)
Haití (EUR €)
Honduras (EUR €)
Hungría (EUR €)
India (EUR €)
Indonesia (EUR €)
Irak (EUR €)
Irlanda (EUR €)
Isla Norfolk (EUR €)
Isla de Man (EUR €)
Isla de Navidad (EUR €)
Isla de la Ascensión (EUR €)
Islandia (EUR €)
Islas Aland (EUR €)
Islas Caimán (EUR €)
Islas Cocos (EUR €)
Islas Cook (EUR €)
Islas Feroe (EUR €)
Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur (EUR €)
Islas Malvinas (EUR €)
Islas Pitcairn (EUR €)
Islas Salomón (EUR €)
Islas Turcas y Caicos (EUR €)
Islas Vírgenes Británicas (EUR €)
Islas menores alejadas de EE. UU. (EUR €)
Israel (EUR €)
Italia (EUR €)
Jamaica (EUR €)
Japón (EUR €)
Jersey (EUR €)
Jordania (EUR €)
Kazajistán (EUR €)
Kenia (EUR €)
Kirguistán (EUR €)
Kiribati (EUR €)
Kosovo (EUR €)
Kuwait (EUR €)
Laos (EUR €)
Lesoto (EUR €)
Letonia (EUR €)
Líbano (EUR €)
Liberia (EUR €)
Libia (EUR €)
Liechtenstein (EUR €)
Lituania (EUR €)
Luxemburgo (EUR €)
Macedonia del Norte (EUR €)
Madagascar (EUR €)
Malasia (EUR €)
Malaui (EUR €)
Maldivas (EUR €)
Mali (EUR €)
Malta (EUR €)
Marruecos (EUR €)
Martinica (EUR €)
Mauricio (EUR €)
Mauritania (EUR €)
Mayotte (EUR €)
México (EUR €)
Moldavia (EUR €)
Mónaco (EUR €)
Mongolia (EUR €)
Montenegro (EUR €)
Montserrat (EUR €)
Mozambique (EUR €)
Myanmar (Birmania) (EUR €)
Namibia (EUR €)
Nauru (EUR €)
Nepal (EUR €)
Nicaragua (EUR €)
Níger (EUR €)
Nigeria (EUR €)
Niue (EUR €)
Noruega (EUR €)
Nueva Caledonia (EUR €)
Nueva Zelanda (EUR €)
Omán (EUR €)
Países Bajos (EUR €)
Pakistán (EUR €)
Panamá (EUR €)
Papúa Nueva Guinea (EUR €)
Paraguay (EUR €)
Perú (EUR €)
Polinesia Francesa (EUR €)
Polonia (EUR €)
Portugal (EUR €)
RAE de Hong Kong (China) (EUR €)
RAE de Macao (China) (EUR €)
Reino Unido (EUR €)
República Centroafricana (EUR €)
República Democrática del Congo (EUR €)
República Dominicana (EUR €)
Reunión (EUR €)
Ruanda (EUR €)
Rumanía (EUR €)
Rusia (EUR €)
Sáhara Occidental (EUR €)
Samoa (EUR €)
San Bartolomé (EUR €)
San Cristóbal y Nieves (EUR €)
San Marino (EUR €)
San Martín (EUR €)
San Pedro y Miquelón (EUR €)
San Vicente y las Granadinas (EUR €)
Santa Elena (EUR €)
Santa Lucía (EUR €)
Santo Tomé y Príncipe (EUR €)
Senegal (EUR €)
Serbia (EUR €)
Seychelles (EUR €)
Sierra Leona (EUR €)
Singapur (EUR €)
Sint Maarten (EUR €)
Somalia (EUR €)
Sri Lanka (EUR €)
Sudáfrica (EUR €)
Sudán (EUR €)
Sudán del Sur (EUR €)
Suecia (EUR €)
Suiza (EUR €)
Surinam (EUR €)
Svalbard y Jan Mayen (EUR €)
Tailandia (EUR €)
Taiwán (EUR €)
Tanzania (EUR €)
Tayikistán (EUR €)
Territorio Británico del Océano Índico (EUR €)
Territorios Australes Franceses (EUR €)
Territorios Palestinos (EUR €)
Timor-Leste (EUR €)
Togo (EUR €)
Tokelau (EUR €)
Tonga (EUR €)
Trinidad y Tobago (EUR €)
Tristán de Acuña (EUR €)
Túnez (EUR €)
Turkmenistán (EUR €)
Turquía (EUR €)
Tuvalu (EUR €)
Ucrania (EUR €)
Uganda (EUR €)
Uruguay (EUR €)
Uzbekistán (EUR €)
Vanuatu (EUR €)
Venezuela (EUR €)
Vietnam (EUR €)
Wallis y Futuna (EUR €)
Yemen (EUR €)
Yibuti (EUR €)
Zambia (EUR €)
Zimbabue (EUR €)
Deutsch
English
français
português (Brasil)
hrvatski
Ελληνικά
Español
日本語
Italiano
العربية

Todas las marcas comerciales y los nombres de marcas y productos (p. ej. BRP, Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo, Lynx, Rotax, Yamaha) pertenecen a sus respectivos propietarios y se utilizan solo con fines de identificación. M-JET POWERSPORTS no está afiliada a estos ni a ningún otro fabricante, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Uso bajo tu propia responsabilidad.

Carro 0

Confirma tu edad

¿Tienes 18 años o más?

Vuelve cuando seas mayor

Lo sentimos, el contenido de esta tienda no puede ser visto por un público más joven. Vuelve cuando seas mayor.

Carro de la compra

Su carrito está vacío.
Agregar nota para el vendedor
Estimar las tarifas de envío
null
Total parcial €0,00
Por motivos técnicos, el pago con PayPal no está disponible en este momento. Sin embargo, al finalizar la compra tienes a tu disposición más de 80 métodos de pago seguros adicionales.
Ver carrito