APPLE CARPLAY · ÉCRAN 10,25"

CarPlay pour écrans 10,25" de Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo et Lynx

Vous pilotez un Sea-Doo, un Can-Am Off-Road, un Ski-Doo ou un Lynx équipé du grand écran tactile 10,25" ? Vous pouvez alors utiliser Apple CarPlay sur cet écran BRP 10,25". Avec l'activation CarPlay pour écrans 10,25", la musique et les applications de navigation de votre iPhone s'affichent directement sur l'écran d'origine. Vous n'avez besoin ni de support de téléphone ni d'écran supplémentaire, et vous ne modifiez rien sur le véhicule.

Vous trouverez ici une vue d'ensemble des quatre marques : ce que CarPlay apporte sur le véhicule, comment se déroule l'activation et quels modèles sont compatibles à partir de quelle année-modèle. Si vous savez déjà ce que vous pilotez, passez directement à CarPlay Sea-Doo, CarPlay Can-Am, CarPlay Ski-Doo ou CarPlay Lynx.

Ce qu'Apple CarPlay apporte sur l'écran 10,25"

CarPlay affiche l'interface iPhone que vous connaissez sur l'écran que vous avez de toute façon devant vous. En pratique, il s'agit surtout de deux choses :

  • Musique : vous contrôlez Spotify, Apple Music et d'autres applications audio depuis l'écran tactile. Choisir une playlist ou passer un titre se fait directement sur l'écran, sans prendre l'iPhone en main.
  • Navigation : les applications de navigation de l'iPhone s'affichent en grand sur l'écran. Sur le lac, en tout-terrain ou sur une piste de motoneige, c'est bien plus lisible qu'un petit téléphone fixé au guidon.

Pour les appels et Siri, il y a une limite : l'écran n'intègre pas de microphone. Pour que votre interlocuteur vous entende et que Siri vous comprenne, il vous faut un casque audio, par exemple une oreillette Bluetooth de casque appairée avec l'iPhone. La solution adaptée en jet ski, en SSV ou en motoneige est présentée dans le guide sur le casque audio, les appels et Siri. Pour savoir comment piloter Spotify et Apple Music sur l'eau, consultez l'article Musique Sea-Doo via CarPlay.

Activer CarPlay : comment ça se passe

  1. Vérifiez dans le tableau ci-dessous si votre modèle y figure pour la bonne année-modèle et si votre véhicule possède bien l'écran 10,25".
  2. Le dongle M-JET est fourni. Vous le branchez une seule fois sur la prise diagnostic de votre véhicule.
  3. Après l'activation, vous débranchez le dongle. Il ne reste pas en permanence sur le véhicule.
  4. Ensuite, vous branchez votre iPhone au véhicule avec un câble USB, et CarPlay apparaît à l'écran.

L'activation est valable par véhicule. Si vous avez un Sea-Doo et un Ski-Doo dans votre garage, chaque véhicule a besoin de sa propre activation.

Prérequis pour CarPlay

  • un iPhone compatible CarPlay
  • un câble USB pour votre iPhone, car CarPlay fonctionne ici en filaire
  • un modèle compatible avec écran 10,25", l'écran installé dépendant souvent du pack d'équipement

Les véhicules équipés d'un écran 7,6" ou 7,8" ou d'un écran encore plus petit ne sont pas compatibles, même si le nom du modèle figure dans la liste. Chez Can-Am, il vaut la peine de regarder de près les détails sur le Defender HD11 et HD10 et sur le Maverick R et Maverick X3.

Tableau de compatibilité : tous les modèles avec écran 10,25"

La liste couvre Sea-Doo, Can-Am Off-Road, Ski-Doo et Lynx. Dans chaque cas : selon le pack d'équipement et uniquement avec l'écran 10,25". Chez Lynx, le grand écran est souvent une option, par exemple lors de la commande de printemps.

MarqueModèleà partir de l'année-modèle
Sea-DooGTX Limited 3252025
Sea-DooGTX Limited 3502027
Sea-DooRXT-X 325 et RXT-X RS 3252026
Sea-DooRXT-X 3502027
Sea-DooRXP-X 325 et RXP-X RS 3252026
Sea-DooRXP-X 350 et RXP-X 350 Senna2027
Sea-DooGTX et GTR-X2027 (GTR-X 300 en partie dès 2026)
Sea-DooWake Pro 2302026
Sea-DooExplorer Pro 170 et 2302026
Sea-DooFishPro Trophy 1702026
Sea-DooSwitch Cruise Limited2024
Sea-DooSwitch avec pack Tech2026
Sea-Dootous les Switch de 230 ou 300 ch2027
Can-AmMaverick R2024
Can-AmOutlander 1000 et 1000R (XT et Backcountry)2025
Can-AmMaverick X32026
Can-AmDefender HD11 (Limited, X mr, Lonestar)2026
Can-AmDefender HD10 (Limited, X mr, Lonestar)2027
Ski-DooSummit X et Summit X avec pack Expert2023
Ski-DooFreeride2023
Ski-DooMXZ X-RS2023
Ski-DooMXZ X2025
Ski-DooRenegade X et X-RS2024
Ski-DooGrand Touring LE avec pack Luxury2024
Ski-DooBackcountry X et X-RS2025
Ski-DooExpedition SE2026
LynxShredder RE et Shredder DS2023
LynxRave RE2024
LynxXterrain RE2024
LynxXterrain Limited2026
LynxBrutal RE2025
LynxAdventure Limited (900 ACE Turbo) et Adventure Electric2025
LynxCommander RE et Commander Limited (900 ACE Turbo)2026
Lynx69 Ranger PRO (900 ACE Turbo R)2027

Questions fréquentes

Peut-on ajouter CarPlay après coup ?

Oui, pour les modèles du tableau. L'écran est déjà installé, aucun nouveau matériel n'est ajouté au véhicule. L'activation transforme votre écran 10,25" existant en écran CarPlay.

CarPlay fonctionne-t-il aussi sans fil ou via Bluetooth ?

Non. CarPlay fonctionne ici uniquement via le câble USB. Le Bluetooth vous sert tout au plus à appairer votre casque audio avec l'iPhone.

Android Auto est-il aussi proposé ?

Non. Android Auto n'est pas proposé, l'activation est conçue uniquement pour Apple CarPlay.

Appels et Siri ? L'écran n'intègre pas de microphone. Avec un casque audio Bluetooth relié à l'iPhone, par exemple dans le casque, vous pouvez tout de même utiliser les appels et Siri.

Tous les modèles compatibles ›