Made in Germany – spedizione in tutto il mondo. A causa dell'elevato volume di ordini, sono possibili ritardi nella consegna.
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Carrello 0
  • Home
  • Messa a punto
  • Rimuovi limitatore di velocità
  • Modulo
  • Diagnosi
  • Varie ed eventuali
  • FAQ
  • Contatti
Il mio conto
Login Registrati
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
  • Home
  • Messa a punto
  • Rimuovi limitatore di velocità
  • Modulo
  • Diagnosi
  • Varie ed eventuali
  • FAQ
  • Contatti
Account Lista dei desideri Carrello 0

Cerca nel nostro negozio

POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Account Lista dei desideri Carrello 0
Ricerche popolari:
T-Shirt Blue Jacket
Novità

Farfalla elettronica Yamaha: spiegazione di TPS, APS ed ETV

Oct 06, 2026

Nei primi motori a quattro tempi Yamaha, il collegamento tra la leva dell'acceleratore e la farfalla è meccanico. A partire dal VX110/VX1100 (2005) si utilizza una farfalla elettronica: la leva dell'acceleratore comunica la propria posizione alla centralina, che aziona un motore sulla farfalla. Sono interessati tutti i modelli più recenti fino ad oggi, ovvero VX, VXR/VXS, FX HO, FZR/FZS, FX SVHO, GP1800, EX, SuperJet, JetBlaster e la serie da 1,9 litri. Non ne fanno parte i primi modelli MR-1 FX140, FX1000, FX1100 e il GP1300R, che funzionano senza farfalla elettronica. Il M-JET Diagnostic supporta entrambi i gruppi, l'app visualizza solo ciò che è presente sul tuo modello.

Le tre sigle

ETV sta per il comando della farfalla, ovvero il motore che la muove. TPS è il sensore situato sulla farfalla stessa e indica quanto è aperta. APS si trova sulla leva dell'acceleratore e indica quanto stai accelerando. La centralina confronta entrambi i lati: tu tiri la leva, la farfalla deve seguire e il TPS conferma che lo sta facendo.

È importante notare che entrambi i sensori sono doppi. Nei dati live troverai TPS1 e TPS2, così come APS1 e APS2. I due segnali di un sensore dovrebbero muoversi all'unisono. In questo modo, la centralina può riconoscere se uno dei due non è più corretto.

Gli intervalli dei codici

Nella generazione più recente di centraline (VX1100 dal 2005 e tutti i modelli successivi), i codici per il comando della farfalla sono compresi approssimativamente tra 112 e 145. Per il TPS ci sono i codici da 124 a 128, per l'APS da 131 a 135. Nei modelli più vecchi senza ETV c'è un solo sensore farfalla; per FX140, FX1100 e GP1300R il codice è 24. I numeri possono variare a seconda della fonte. In un forum, per il TPS di un FX HO viene citato il 18, mentre il database diagnostico indica 24. Nel dubbio, il testo in chiaro nell'app è d'aiuto.

I salti indicano un problema di contatto

La procedura più utile è banale: quadro acceso, apri i dati live, muovi lentamente la leva dell'acceleratore e osserva i valori. Se TPS1/TPS2 e APS1/APS2 si muovono uniformemente, il circuito è a posto. Se un valore salta o scompare brevemente, la causa è solitamente un contatto, più raramente il sensore stesso. Ciò concorda con quanto riportato nei forum, ad esempio per il GP1300R, dove il cattivo contatto sul sensore farfalla è una causa frequente di problemi al minimo e in avviamento; il TPS deve segnalare la chiusura all'avviamento.

Mentre osservi i dati, muovi leggermente il connettore del sensore. Se il valore reagisce, saprai dove devi pulire. Come si presentano le anomalie sul VX1100 è descritto in Errore farfalla VX1100.

Perché i sensori sono doppi

Un singolo sensore non potrebbe rilevare un proprio segnale errato. Due segnali che devono coincidere permettono alla centralina di rilevare una contraddizione e impostare un codice di errore. Per il pilota, a seconda dell'errore, questo può apparire come un funzionamento in modalità di emergenza: il regime è bloccato, la leva dell'acceleratore sembra non avere più effetto. Per questo vale la pena controllare i dati live prima di ordinare i pezzi. Se TPS e APS sono plausibili, la modalità di emergenza proviene da un'altra fonte, come la temperatura o la modalità selezionata.

Cosa l'app non chiarisce qui

Un codice relativo alla farfalla indica che il sistema considera un segnale non plausibile. Non dice se la colpa sia del sensore, del connettore, dei cavi o della farfalla stessa. La diagnostica non rileva sporcizia sulla farfalla, olio nel condotto di aspirazione o aria secondaria. Nel caso di un VX1100 del 2006, è stato segnalato un regime bloccato causato da una scatola filtro aria imbrattata d'olio dopo un cambio olio con rabbocco eccessivo.

Dopo la pulizia o la sostituzione, potrebbe essere necessaria una procedura di apprendimento. Questa è descritta in Apprendimento farfalla.

Se il regime rimane bloccato a 5000 giri, controlla prima se sono attive le modalità No-Wake o Lern (apprendimento). Entrambe limitano il regime e possono sembrare un difetto.

tag: APS, Drosselklappe, ETV, TPS, Yamaha
Precedente
Bobina di accensione o iniettore? Il test individuale su tre e quattro cilindri
Prossimo
Apprendimento del minimo e del corpo farfallato: quando è necessario e quando è inutile

articoli Correlati

Codice di errore PPS Can-Am: i codici del sensore del pedale spiegati

Codice di errore PPS Can-Am: i codici del sensore del pedale spiegati

Codice di errore U0100 e U0129 su Sea-Doo e Can-Am: errori di comunicazione

Codice di errore U0100 e U0129 su Sea-Doo e Can-Am: errori di comunicazione

M-JET POWERSPORTS – tuning software per moto d'acqua Sea-Doo e diagnosi per Sea-Doo, Can-Am e Yamaha WaveRunner. Tutto passa dalla presa diagnostica e si gestisce dallo smartphone, senza portatile e pronto in pochi minuti. L'M-JET Flasher porta più potenza a tutte le Sea-Doo Spark e a RXT-X, RXP-X, GTR, GTI, Wake, GTX e altri modelli Sea-Doo. Gli M-JET Modules ampliano il sistema, ad esempio con funzioni di temperatura e visualizzazione. M-JET DIAGNOSTIC è lo strumento di diagnosi per Sea-Doo, Can-Am e Yamaha WaveRunner: leggere e cancellare i codici errore, vedere i dati in tempo reale, eseguire reset del service e funzioni di assistenza, inclusa la programmazione delle chiavi sui veicoli BRP.

Download on the App Store Get it on Google Play

LEGALE

  • Informativa sulla privacy
  • Condizioni generali di contratto
  • Note legali

Modelli

  • Messa a punto Sea-Doo
  • Elaborazione Can-Am
  • Tuning per Ski-Doo e Lynx

ALTRO

  • Richiesta commerciante
  • Soluzioni white-label
  • Notizie
  • Rivenditori
© 2026 M-JET POWERSPORTS
Afghanistan (EUR €)
Albania (EUR €)
Algeria (EUR €)
Altre isole americane del Pacifico (EUR €)
Andorra (EUR €)
Angola (EUR €)
Anguilla (EUR €)
Antigua e Barbuda (EUR €)
Arabia Saudita (EUR €)
Argentina (EUR €)
Armenia (EUR €)
Aruba (EUR €)
Australia (EUR €)
Austria (EUR €)
Azerbaigian (EUR €)
Bahamas (EUR €)
Bahrein (EUR €)
Bangladesh (EUR €)
Barbados (EUR €)
Belgio (EUR €)
Belize (EUR €)
Benin (EUR €)
Bermuda (EUR €)
Bhutan (EUR €)
Bielorussia (EUR €)
Bolivia (EUR €)
Bosnia ed Erzegovina (EUR €)
Botswana (EUR €)
Brasile (EUR €)
Brunei (EUR €)
Bulgaria (EUR €)
Burkina Faso (EUR €)
Burundi (EUR €)
Cambogia (EUR €)
Camerun (EUR €)
Canada (EUR €)
Capo Verde (EUR €)
Caraibi olandesi (EUR €)
Cechia (EUR €)
Ciad (EUR €)
Cile (EUR €)
Cina (EUR €)
Cipro (EUR €)
Città del Vaticano (EUR €)
Colombia (EUR €)
Comore (EUR €)
Congo - Kinshasa (EUR €)
Congo-Brazzaville (EUR €)
Corea del Sud (EUR €)
Costa Rica (EUR €)
Costa d’Avorio (EUR €)
Croazia (EUR €)
Curaçao (EUR €)
Danimarca (EUR €)
Dominica (EUR €)
Ecuador (EUR €)
Egitto (EUR €)
El Salvador (EUR €)
Emirati Arabi Uniti (EUR €)
Eritrea (EUR €)
Estonia (EUR €)
Etiopia (EUR €)
Figi (EUR €)
Filippine (EUR €)
Finlandia (EUR €)
Francia (EUR €)
Gabon (EUR €)
Gambia (EUR €)
Georgia (EUR €)
Georgia del Sud e Sandwich australi (EUR €)
Germania (EUR €)
Ghana (EUR €)
Giamaica (EUR €)
Giappone (EUR €)
Gibilterra (EUR €)
Gibuti (EUR €)
Giordania (EUR €)
Grecia (EUR €)
Grenada (EUR €)
Groenlandia (EUR €)
Guadalupa (EUR €)
Guatemala (EUR €)
Guernsey (EUR €)
Guinea (EUR €)
Guinea Equatoriale (EUR €)
Guinea-Bissau (EUR €)
Guyana (EUR €)
Guyana francese (EUR €)
Haiti (EUR €)
Honduras (EUR €)
India (EUR €)
Indonesia (EUR €)
Iraq (EUR €)
Irlanda (EUR €)
Islanda (EUR €)
Isola Ascensione (EUR €)
Isola Christmas (EUR €)
Isola Norfolk (EUR €)
Isola di Man (EUR €)
Isole Åland (EUR €)
Isole Cayman (EUR €)
Isole Cocos (Keeling) (EUR €)
Isole Cook (EUR €)
Isole Fær Øer (EUR €)
Isole Falkland (EUR €)
Isole Pitcairn (EUR €)
Isole Salomone (EUR €)
Isole Turks e Caicos (EUR €)
Isole Vergini Britanniche (EUR €)
Israele (EUR €)
Italia (EUR €)
Jersey (EUR €)
Kazakistan (EUR €)
Kenya (EUR €)
Kirghizistan (EUR €)
Kiribati (EUR €)
Kosovo (EUR €)
Kuwait (EUR €)
Laos (EUR €)
Lesotho (EUR €)
Lettonia (EUR €)
Libano (EUR €)
Liberia (EUR €)
Libia (EUR €)
Liechtenstein (EUR €)
Lituania (EUR €)
Lussemburgo (EUR €)
Macedonia del Nord (EUR €)
Madagascar (EUR €)
Malawi (EUR €)
Malaysia (EUR €)
Maldive (EUR €)
Mali (EUR €)
Malta (EUR €)
Marocco (EUR €)
Martinica (EUR €)
Mauritania (EUR €)
Mauritius (EUR €)
Mayotte (EUR €)
Messico (EUR €)
Moldavia (EUR €)
Monaco (EUR €)
Mongolia (EUR €)
Montenegro (EUR €)
Montserrat (EUR €)
Mozambico (EUR €)
Myanmar (Birmania) (EUR €)
Namibia (EUR €)
Nauru (EUR €)
Nepal (EUR €)
Nicaragua (EUR €)
Niger (EUR €)
Nigeria (EUR €)
Niue (EUR €)
Norvegia (EUR €)
Nuova Caledonia (EUR €)
Nuova Zelanda (EUR €)
Oman (EUR €)
Paesi Bassi (EUR €)
Pakistan (EUR €)
Panamá (EUR €)
Papua Nuova Guinea (EUR €)
Paraguay (EUR €)
Perù (EUR €)
Polinesia francese (EUR €)
Polonia (EUR €)
Portogallo (EUR €)
Qatar (EUR €)
RAS di Hong Kong (EUR €)
RAS di Macao (EUR €)
Regno Unito (EUR €)
Repubblica Centrafricana (EUR €)
Repubblica Dominicana (EUR €)
Riunione (EUR €)
Romania (EUR €)
Ruanda (EUR €)
Russia (EUR €)
Sahara occidentale (EUR €)
Saint Kitts e Nevis (EUR €)
Saint Lucia (EUR €)
Saint Martin (EUR €)
Saint Vincent e Grenadine (EUR €)
Saint-Barthélemy (EUR €)
Saint-Pierre e Miquelon (EUR €)
Samoa (EUR €)
San Marino (EUR €)
Sant’Elena (EUR €)
São Tomé e Príncipe (EUR €)
Senegal (EUR €)
Serbia (EUR €)
Seychelles (EUR €)
Sierra Leone (EUR €)
Singapore (EUR €)
Sint Maarten (EUR €)
Slovacchia (EUR €)
Slovenia (EUR €)
Somalia (EUR €)
Spagna (EUR €)
Sri Lanka (EUR €)
Stati Uniti (EUR €)
Sud Sudan (EUR €)
Sudafrica (EUR €)
Sudan (EUR €)
Suriname (EUR €)
Svalbard e Jan Mayen (EUR €)
Svezia (EUR €)
Svizzera (EUR €)
Tagikistan (EUR €)
Taiwan (EUR €)
Tanzania (EUR €)
Terre australi francesi (EUR €)
Territori palestinesi (EUR €)
Territorio britannico dell’Oceano Indiano (EUR €)
Thailandia (EUR €)
Timor Est (EUR €)
Togo (EUR €)
Tokelau (EUR €)
Tonga (EUR €)
Trinidad e Tobago (EUR €)
Tristan da Cunha (EUR €)
Tunisia (EUR €)
Turchia (EUR €)
Turkmenistan (EUR €)
Tuvalu (EUR €)
Ucraina (EUR €)
Uganda (EUR €)
Ungheria (EUR €)
Uruguay (EUR €)
Uzbekistan (EUR €)
Vanuatu (EUR €)
Venezuela (EUR €)
Vietnam (EUR €)
Wallis e Futuna (EUR €)
Yemen (EUR €)
Zambia (EUR €)
Zimbabwe (EUR €)
eSwatini (EUR €)
Deutsch
English
français
português (Brasil)
hrvatski
Ελληνικά
Español
Italiano
العربية

Tutti i marchi e i nomi di marchi e prodotti (ad es. BRP, Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo, Lynx, Rotax, Yamaha) appartengono ai rispettivi proprietari e sono utilizzati solo a scopo identificativo. M-JET POWERSPORTS non è affiliata, approvata o sponsorizzata da questi né da altri produttori. Uso a proprio rischio.

Carrello 0

Conferma la tua età

Hai almeno 18 anni?

Torna quando sarai più grande

Spiacenti, il contenuto di questo negozio non può essere visualizzato da un pubblico più giovane. Torna quando sarai più grande.

Carrello della spesa

Il carrello è vuoto.
Aggiungi nota per il venditore
Stima delle tariffe di spedizione
null
totale parziale €0,00
Per motivi tecnici, il pagamento tramite PayPal al momento non è disponibile. Al checkout hai comunque a disposizione oltre 80 altri metodi di pagamento sicuri.
Visualizza carrello