Made in Germany – spedizione in tutto il mondo. A causa dell'elevato volume di ordini, sono possibili ritardi nella consegna.
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Carrello 0
  • Home
  • Messa a punto
  • Rimuovi limitatore di velocità
  • Modulo
  • Diagnosi
  • Varie ed eventuali
  • FAQ
  • Contatti
Il mio conto
Login Registrati
POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
  • Home
  • Messa a punto
  • Rimuovi limitatore di velocità
  • Modulo
  • Diagnosi
  • Varie ed eventuali
  • FAQ
  • Contatti
Account Lista dei desideri Carrello 0

Cerca nel nostro negozio

POWERSPORTS M-JET POWERSPORTS
Account Lista dei desideri Carrello 0
Ricerche popolari:
T-Shirt Blue Jacket
Novità

Manutenzione fai da te Can-Am Commander: cambio olio, candele, coppie di serraggio e reset del service

Oct 25, 2026

Fare da sé la manutenzione del Can-Am Commander non è un'impresa, ma il Commander ha alle spalle un grande cambio di generazione. La 1ª generazione fino al MY 2020 ha un cambio diverso, una trasmissione posteriore separata con un altro olio, meno liquido di raffreddamento e un intervallo di cambio olio più breve rispetto alla 2ª generazione dal MY 2021. In più, dal MY 2022, arriva il monocilindrico 700. Chi mette insieme un Commander tune up kit deve quindi sapere prima di tutto cosa guida.

Tutti i valori provengono dai manuali d'uso BRP degli anni modello indicati; verificali nel manuale d'uso del tuo veicolo e non trasferire mai valori tra generazioni o motori. Maverick Sport e Maverick Trail usano gli stessi motori, ma hanno manuali propri con valori in parte diversi e qui non sono trattati.

CommanderMotoreAnni modello
1ª generazione 800RRotax 800R V2dal 2019 al 2020
1ª generazione 1000RRotax 976 cm³ V2dal 2019 al 2020
2ª generazione 1000RRotax 976 cm³ V2dal 2021
2ª generazione 700Rotax 650 cm³ monocilindricodal 2022

Cosa ti serve per la manutenzione del Commander

  • Olio motore (tutti i Commander): BRP XPS 5W-40 semisintetico come olio per tutte le stagioni, 0W-40 sintetico per il freddo, 10W-50 sintetico per il caldo. In alternativa 5W-40 o 10W-50 secondo API SN o JASO MA2 (manuali dal MY 2021), nei manuali MY dal 2019 al 2020 API SJ, SL, SM o SN.
  • Quantità di olio con filtro: V2 (800R e 1000R) 2 l (2,1 US qt) secondo i manuali MY 2020, 2021 e 2025. 700: 2,7 l (2,85 US qt) secondo il manuale MY 2025.
  • Filtro dell'olio: 420256188, guarnizione tappo di scarico 420552280. Codici BRP secondo il catalogo ricambi (MY 2022), nel frattempo potrebbero essere stati sostituiti. Per l'O-ring del coperchio del filtro il catalogo non è univoco, verificalo sul tuo veicolo.
  • Olio cambio: XPS 75W-140 sintetico. Assale anteriore e trasmissione posteriore 700: XPS 75W-90 sintetico. In alternativa, per entrambi, API GL-5 con la stessa viscosità. La trasmissione posteriore separata della 1ª generazione usa 75W-140.
  • Inoltre: candele (tabella sotto), pasta di montaggio al rame, chiave dinamometrica, spessimetro, bacinella, imbuto. Sul 700 una rondella di tenuta nuova per il tappo di scarico del cambio.

Intervalli per il Commander

Vale la scadenza raggiunta per prima. Valori della 2ª generazione secondo il manuale MY 2025, della 1ª generazione secondo il manuale MY 2020.

Componente2ª generazione (dal MY 2021)1ª generazione (MY dal 2019 al 2020)
Olio motore e filtroogni anno, 200 h o 3.000 km; gravoso: 6 mesi, 100 h o 1.500 km3.000 km o 100 h, almeno una volta l'anno; gravoso: 1.500 km o 50 h
Candeleogni 400 h o 6.000 km, indipendentemente dal calendarioogni 6.000 km o 200 h
Gioco valvoleV2 ogni anno, 200 h o 3.000 km; 700 ogni due anni, 400 h o 6.000 kmogni 3.000 km o 100 h
Filtro dell'aria motoreogni anno, 200 h o 3.000 km; gravoso: pulire ogni 6 mesi, 100 h o 1.500 km, sostituire ogni annocontrollare e pulire ogni 1.500 km o 50 h; gravoso: 750 km o 25 h
CVT con cinghiacontrollare ogni anno, 200 h o 3.000 kmogni 3.000 km o 100 h
Olio cambiosostituire a 3.000 km e 6.000 km, poi ogni due anni, 400 h o 6.000 kmogni 6.000 km o 200 h
Assale anteriore, trasmissione posteriore 700ogni due anni, 400 h o 6.000 kmvedi manuale
Liquido di raffreddamentoogni 5 anni o 12.000 kmvedi manuale

Gravoso significa: uso pesante o fango profondo.

Cambio olio del Commander passo per passo

  1. Parcheggia il veicolo su un terreno piano, svita il tappo di scarico e lascia defluire l'olio.
  2. Rimonta il tappo di scarico con una guarnizione nuova: 30 ± 2 Nm (22 ± 1 lbf·ft), uguale per V2 e 700 dal MY 2019 al 2026.
  3. Togli il coperchio del filtro, sostituisci il filtro, monta un O-ring nuovo sul coperchio, viti del coperchio a 10 ± 1 Nm (89 ± 9 lbf·in) (manuali MY 2020 e 2025).
  4. Versa l'olio secondo la quantità indicata sopra.
  5. Controlla il livello: V2 a motore freddo su terreno piano, astina avvitata fino in fondo; 700 a motore caldo dopo 60 secondi al minimo. Il livello deve essere sul segno superiore o poco sotto (manuale MY 2025).

Candele e altri punti

Candele in base al motore

MotoreCandelaDistanza elettrodiCoppia di serraggio
700 (dal MY 2022)1x NGK LMAR8AI-8da 0,7 a 0,8 mm11 Nm (97 lbf·in)
1000R, 2ª generazione2x NGK LMAR8C-9da 0,8 a 0,9 mm11 Nm (97 lbf·in)
1000R, 1ª generazione2x NGK LMAR8C-9da 0,7 a 0,8 mm (manuale 2020)vedi nota
800R, 1ª generazione2x NGK DCPR8Eda 0,7 a 0,8 mm (manuale 2020)vedi nota

Sulle candele LMAR va messa pasta di montaggio al rame sul filetto. Per la 1ª generazione i manuali BRP si contraddicono sulla coppia delle candele, quindi qui non indichiamo un valore: prendilo dal tuo manuale, in base al tipo di candela montata. Candele BRP secondo il catalogo ricambi (MY 2022), nel frattempo potrebbero essere state sostituite: 1000R 715900244, 700 715900785.

Cambio

1000R, 2ª generazione: astina, livello dell'olio fino al segno superiore. La quantità varia tra i manuali, quindi rabbocca in base all'astina. Tappo di scarico 20 ± 2 Nm (15 ± 1 lbf·ft), ingrassa l'O-ring del sensore di velocità. Il differenziale posteriore si trova nel cambio.

700: 0,5 l (0,53 US qt) fino al bordo inferiore del foro di controllo. Vite di controllo 5 ± 0,6 Nm (44 ± 5 lbf·in), tappo di scarico con rondella di tenuta nuova 20 ± 2 Nm (15 ± 1 lbf·ft), vite del VSS 10 ± 1 Nm (89 ± 9 lbf·in).

1ª generazione: 450 ml (15 US oz) secondo il manuale MY 2020.

Assale anteriore e trasmissione posteriore

Differenziale anteriore secondo il manuale MY 2025: 400 ml (14 US fl oz), con Smart-Lok (Commander XT-P) 350 ml. La 1ª generazione ha 500 ml (17 US oz) secondo il manuale MY 2020. Livello fino al bordo inferiore del foro di riempimento, tappo di riempimento 16,5 ± 2,5 Nm (146 ± 22 lbf·in). Coppia del tappo di scarico: vedi il tuo manuale.

Il 700 ha una trasmissione posteriore separata con 500 ml (16,9 US fl oz) di 75W-90, tappo di riempimento 16,5 ± 2,5 Nm (146 ± 22 lbf·in). Sul 1000R di 2ª generazione la trasmissione posteriore è integrata nel cambio. La 1ª generazione ha una trasmissione posteriore separata con 280 ml (9,5 US oz) di 75W-140, quindi non 75W-90.

Filtro dell'aria, CVT e liquido di raffreddamento

Con polvere e sabbia pulisci la scatola del filtro dell'aria prima di ogni uscita, il filtro dell'aria della CVT si lava con sapone e acqua. Il coperchio CVT si trova nel passaruota posteriore sinistro, viti a 7 ± 0,8 Nm (62 ± 7 lbf·in). La cinghia si monta con la freccia rivolta in avanti, non esiste un intervallo di sostituzione fisso. Liquido di raffreddamento BRP XPS Extended Life: 6,7 l (1,77 US gal) secondo il manuale MY 2025, per la 1ª generazione 3,85 l (1,02 US gal) sull'800R e 4,25 l (1,12 US gal) sul 1000R.

Azzerare l'indicatore di manutenzione con M-JET DIAGNOSTIC

La 1ª generazione mostra un messaggio di manutenzione sul cruscotto, dal MY 2021 compare un simbolo di manutenzione.

L'indicatore lo azzeri con M-JET DIAGNOSTIC: collega il dongle alla presa diagnostica, connettiti allo smartphone via Bluetooth, esegui il reset del service. Poi leggi la memoria errori di ECM e cruscotto e vedi ogni codice in chiaro con il suo stato. Durante il giro di prova tieni d'occhio dati live come temperatura motore e tensione della batteria. Come funziona la connessione lo trovi in Come collegare il tuo veicolo a M-JET DIAGNOSTIC.

Per i reset assicurati di avere un'alimentazione stabile e segui le indicazioni del costruttore. Se dopo si accende una spia o il motore perde potenza, ti aiutano spia Check Engine Can-Am e Commander in Limp Mode.

Domande frequenti

Quanto olio serve al Commander?

Con filtro 2 l (2,1 US qt) su 800R e 1000R, 2,7 l (2,85 US qt) sul 700 (manuale MY 2025). Il V2 si controlla a freddo, il 700 a caldo.

I valori valgono anche per Maverick Sport e Trail?

No. I motori sono gli stessi, ma i manuali in parte differiscono. Usa il manuale specifico del tuo veicolo.

Come azzero l'indicatore di manutenzione?

Con il reset del service nell'app M-JET DIAGNOSTIC. Nello stesso passaggio controlli codici di errore e dati live.

tag: Can-Am, Commander, Ölwechsel, Service-Reset, Wartung
Precedente
Manutenzione fai da te Can-Am Defender: cambio olio, candele, coppie di serraggio e reset del service
Prossimo
Manutenzione fai da te Can-Am Outlander 450 / 570 e 500 / 700: cambio olio, candele, coppie di serraggio e reset del service

articoli Correlati

Tuning Ski-Doo e Lynx 1200 4-TEC: MXZ, Renegade, Grand Touring, Expedition, 69 Ranger e Commander

Flash ECU Ski-Doo tramite app: così funziona il tuning della motoslitta senza laptop

Tuning Lynx (4 tempi): Brutal, Commander, Ranger, Xterrain, Adventure, Xtrim e Yeti

Sblocco ECU Ski-Doo e Lynx: quali modelli ne hanno bisogno e quali no

M-JET POWERSPORTS – tuning software per moto d'acqua Sea-Doo e diagnosi per Sea-Doo, Can-Am e Yamaha WaveRunner. Tutto passa dalla presa diagnostica e si gestisce dallo smartphone, senza portatile e pronto in pochi minuti. L'M-JET Flasher porta più potenza a tutte le Sea-Doo Spark e a RXT-X, RXP-X, GTR, GTI, Wake, GTX e altri modelli Sea-Doo. Gli M-JET Modules ampliano il sistema, ad esempio con funzioni di temperatura e visualizzazione. M-JET DIAGNOSTIC è lo strumento di diagnosi per Sea-Doo, Can-Am e Yamaha WaveRunner: leggere e cancellare i codici errore, vedere i dati in tempo reale, eseguire reset del service e funzioni di assistenza, inclusa la programmazione delle chiavi sui veicoli BRP.

Download on the App Store Get it on Google Play

LEGALE

  • Informativa sulla privacy
  • Condizioni generali di contratto
  • Note legali

Modelli

  • Messa a punto Sea-Doo
  • Elaborazione Can-Am
  • Tuning per Ski-Doo e Lynx

ALTRO

  • Richiesta commerciante
  • Soluzioni white-label
  • Notizie
  • Rivenditori
© 2026 M-JET POWERSPORTS
Afghanistan (EUR €)
Albania (EUR €)
Algeria (EUR €)
Altre isole americane del Pacifico (EUR €)
Andorra (EUR €)
Angola (EUR €)
Anguilla (EUR €)
Antigua e Barbuda (EUR €)
Arabia Saudita (EUR €)
Argentina (EUR €)
Armenia (EUR €)
Aruba (EUR €)
Australia (EUR €)
Austria (EUR €)
Azerbaigian (EUR €)
Bahamas (EUR €)
Bahrein (EUR €)
Bangladesh (EUR €)
Barbados (EUR €)
Belgio (EUR €)
Belize (EUR €)
Benin (EUR €)
Bermuda (EUR €)
Bhutan (EUR €)
Bielorussia (EUR €)
Bolivia (EUR €)
Bosnia ed Erzegovina (EUR €)
Botswana (EUR €)
Brasile (EUR €)
Brunei (EUR €)
Bulgaria (EUR €)
Burkina Faso (EUR €)
Burundi (EUR €)
Cambogia (EUR €)
Camerun (EUR €)
Canada (EUR €)
Capo Verde (EUR €)
Caraibi olandesi (EUR €)
Cechia (EUR €)
Ciad (EUR €)
Cile (EUR €)
Cina (EUR €)
Cipro (EUR €)
Città del Vaticano (EUR €)
Colombia (EUR €)
Comore (EUR €)
Congo - Kinshasa (EUR €)
Congo-Brazzaville (EUR €)
Corea del Sud (EUR €)
Costa Rica (EUR €)
Costa d’Avorio (EUR €)
Croazia (EUR €)
Curaçao (EUR €)
Danimarca (EUR €)
Dominica (EUR €)
Ecuador (EUR €)
Egitto (EUR €)
El Salvador (EUR €)
Emirati Arabi Uniti (EUR €)
Eritrea (EUR €)
Estonia (EUR €)
Etiopia (EUR €)
Figi (EUR €)
Filippine (EUR €)
Finlandia (EUR €)
Francia (EUR €)
Gabon (EUR €)
Gambia (EUR €)
Georgia (EUR €)
Georgia del Sud e Sandwich australi (EUR €)
Germania (EUR €)
Ghana (EUR €)
Giamaica (EUR €)
Giappone (EUR €)
Gibilterra (EUR €)
Gibuti (EUR €)
Giordania (EUR €)
Grecia (EUR €)
Grenada (EUR €)
Groenlandia (EUR €)
Guadalupa (EUR €)
Guatemala (EUR €)
Guernsey (EUR €)
Guinea (EUR €)
Guinea Equatoriale (EUR €)
Guinea-Bissau (EUR €)
Guyana (EUR €)
Guyana francese (EUR €)
Haiti (EUR €)
Honduras (EUR €)
India (EUR €)
Indonesia (EUR €)
Iraq (EUR €)
Irlanda (EUR €)
Islanda (EUR €)
Isola Ascensione (EUR €)
Isola Christmas (EUR €)
Isola Norfolk (EUR €)
Isola di Man (EUR €)
Isole Åland (EUR €)
Isole Cayman (EUR €)
Isole Cocos (Keeling) (EUR €)
Isole Cook (EUR €)
Isole Fær Øer (EUR €)
Isole Falkland (EUR €)
Isole Pitcairn (EUR €)
Isole Salomone (EUR €)
Isole Turks e Caicos (EUR €)
Isole Vergini Britanniche (EUR €)
Israele (EUR €)
Italia (EUR €)
Jersey (EUR €)
Kazakistan (EUR €)
Kenya (EUR €)
Kirghizistan (EUR €)
Kiribati (EUR €)
Kosovo (EUR €)
Kuwait (EUR €)
Laos (EUR €)
Lesotho (EUR €)
Lettonia (EUR €)
Libano (EUR €)
Liberia (EUR €)
Libia (EUR €)
Liechtenstein (EUR €)
Lituania (EUR €)
Lussemburgo (EUR €)
Macedonia del Nord (EUR €)
Madagascar (EUR €)
Malawi (EUR €)
Malaysia (EUR €)
Maldive (EUR €)
Mali (EUR €)
Malta (EUR €)
Marocco (EUR €)
Martinica (EUR €)
Mauritania (EUR €)
Mauritius (EUR €)
Mayotte (EUR €)
Messico (EUR €)
Moldavia (EUR €)
Monaco (EUR €)
Mongolia (EUR €)
Montenegro (EUR €)
Montserrat (EUR €)
Mozambico (EUR €)
Myanmar (Birmania) (EUR €)
Namibia (EUR €)
Nauru (EUR €)
Nepal (EUR €)
Nicaragua (EUR €)
Niger (EUR €)
Nigeria (EUR €)
Niue (EUR €)
Norvegia (EUR €)
Nuova Caledonia (EUR €)
Nuova Zelanda (EUR €)
Oman (EUR €)
Paesi Bassi (EUR €)
Pakistan (EUR €)
Panamá (EUR €)
Papua Nuova Guinea (EUR €)
Paraguay (EUR €)
Perù (EUR €)
Polinesia francese (EUR €)
Polonia (EUR €)
Portogallo (EUR €)
Qatar (EUR €)
RAS di Hong Kong (EUR €)
RAS di Macao (EUR €)
Regno Unito (EUR €)
Repubblica Centrafricana (EUR €)
Repubblica Dominicana (EUR €)
Riunione (EUR €)
Romania (EUR €)
Ruanda (EUR €)
Russia (EUR €)
Sahara occidentale (EUR €)
Saint Kitts e Nevis (EUR €)
Saint Lucia (EUR €)
Saint Martin (EUR €)
Saint Vincent e Grenadine (EUR €)
Saint-Barthélemy (EUR €)
Saint-Pierre e Miquelon (EUR €)
Samoa (EUR €)
San Marino (EUR €)
Sant’Elena (EUR €)
São Tomé e Príncipe (EUR €)
Senegal (EUR €)
Serbia (EUR €)
Seychelles (EUR €)
Sierra Leone (EUR €)
Singapore (EUR €)
Sint Maarten (EUR €)
Slovacchia (EUR €)
Slovenia (EUR €)
Somalia (EUR €)
Spagna (EUR €)
Sri Lanka (EUR €)
Stati Uniti (EUR €)
Sud Sudan (EUR €)
Sudafrica (EUR €)
Sudan (EUR €)
Suriname (EUR €)
Svalbard e Jan Mayen (EUR €)
Svezia (EUR €)
Svizzera (EUR €)
Tagikistan (EUR €)
Taiwan (EUR €)
Tanzania (EUR €)
Terre australi francesi (EUR €)
Territori palestinesi (EUR €)
Territorio britannico dell’Oceano Indiano (EUR €)
Thailandia (EUR €)
Timor Est (EUR €)
Togo (EUR €)
Tokelau (EUR €)
Tonga (EUR €)
Trinidad e Tobago (EUR €)
Tristan da Cunha (EUR €)
Tunisia (EUR €)
Turchia (EUR €)
Turkmenistan (EUR €)
Tuvalu (EUR €)
Ucraina (EUR €)
Uganda (EUR €)
Ungheria (EUR €)
Uruguay (EUR €)
Uzbekistan (EUR €)
Vanuatu (EUR €)
Venezuela (EUR €)
Vietnam (EUR €)
Wallis e Futuna (EUR €)
Yemen (EUR €)
Zambia (EUR €)
Zimbabwe (EUR €)
eSwatini (EUR €)
Deutsch
English
français
português (Brasil)
hrvatski
Ελληνικά
Español
日本語
Italiano
العربية

Tutti i marchi e i nomi di marchi e prodotti (ad es. BRP, Sea-Doo, Can-Am, Ski-Doo, Lynx, Rotax, Yamaha) appartengono ai rispettivi proprietari e sono utilizzati solo a scopo identificativo. M-JET POWERSPORTS non è affiliata, approvata o sponsorizzata da questi né da altri produttori. Uso a proprio rischio.

Carrello 0

Conferma la tua età

Hai almeno 18 anni?

Torna quando sarai più grande

Spiacenti, il contenuto di questo negozio non può essere visualizzato da un pubblico più giovane. Torna quando sarai più grande.

Carrello della spesa

Il carrello è vuoto.
Aggiungi nota per il venditore
Stima delle tariffe di spedizione
null
totale parziale €0,00
Per motivi tecnici, il pagamento tramite PayPal al momento non è disponibile. Al checkout hai comunque a disposizione oltre 80 altri metodi di pagamento sicuri.
Visualizza carrello